I OSK 2111/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej O.M., J.P., R.P., M.M. i E.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 marca 2022 r., sygn. akt I SA/Wa 2727/20 w sprawie ze skargi O.M., J.P., R.P., M.M. i E.P. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 sierpnia 2020 r., nr DAP-WOSR-7281-16/2020/AS w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 18 marca 2022 r., sygn. akt I SA/Wa 2727/20 oddalił skargę O.M., J.P., R.P., M.M. i E.P. (dalej: skarżący) na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z 17 sierpnia 2020 r., nr DAP-WOSR-7281-16/2020/AS w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty. Skarżący wnieśli skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Pismem z 25 lutego 2025 r. pełnomocnik skarżących poinformował o śmierci skarżącej M.M., wnosząc o zawieszenie postępowania do czasu zgłoszenia się do udziału w sprawie jej spadkobierców. Pełnomocnik nadmienił, że z informacji przekazanych przez rodzinę wynika, że następcami prawnymi są wspólne dzieci zmarłej oraz jej także nieżyjącego już męża, jednak postępowanie spadkowe nie zostało jeszcze przeprowadzone. Zobowiązując się do przedstawienia Sądowi postanowienia w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku lub aktu poświadczenia dziedziczenia niezwłocznie po uzyskaniu takiego dokumentu, pełnomocnik do swojego pisma załączył niepotwierdzone za zgodność oryginałem kopie aktów zgonu skarżącej oraz jej męża. Na wezwanie Sądu, przy piśmie z 11 marca 2025 r., pełnomocnik skarżących przedstawił poświadczone za zgodność z oryginałem kserokopie aktów zgonu skarżącej oraz jej męża. Naczelny Sąd Administracyjny rozważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Zawieszenie postępowania z tej przyczyny jest obligatoryjne i następuje z urzędu. Tym samym, wobec uzyskania informacji o śmierci jednej z osób skarżących kasacyjnie, zachodzi podstawa do zawieszenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym do czasu wskazania lub zgłoszenia się następców prawnych zmarłej. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.